Ladataan...
Ota yhteyttä puolalaisiin toimittajiin
Yhteystiedot: info@b2bpoland.com

Ruoka ja juomat

Miksi puolalaista ruokaa ja juomaa?

Puola on EU:n kuudenneksi suurin elintarvikkeiden viejä, ja sen vuotuinen elintarvikkeiden vienti on 43 miljardia euroa. Puolalaiset elintarvikkeiden valmistajat yhdistävät EU:n laatustandardit kilpailukykyiseen hintaan – tyypillisesti 20–30 % alhaisempaan hintaan kuin läntisillä EU:n markkinoilla – ja säilyttävät samalla IFS-, BRC- ja luomusertifikaatit.

IFS- ja BRC-sertifioitu
2–4 viikon toimitusajat
Vientiä yli 150 maahan

Puolan elintarvike- ja juomamarkkinoiden yleiskatsaus

Puolalaisten elintarviketoimittajien maiseman ja heidän tuotantokapasiteetin ymmärtäminen

Puolalaiset elintarvike- ja juomavalmistajat ovat vakiinnuttaneet asemansa luotettavina toimittajina kansainvälisille jälleenmyyjille ja jakelijoille, ja ne tarjoavat IFS/BRC-sertifioitua tuotantoa kilpailukykyiseen hintaan. Sektori kattaa yli 18 500 aktiivista viejää, jotka palvelevat yli 150 maata, ja niillä on erityisen vahva läsnäolo Saksassa, Isossa-Britanniassa, Alankomaissa ja Ranskassa. Suuret kansainväliset jälleenmyyjät, kuten Tesco, Lidl, Aldi ja Carrefour, hankkivat laajasti tuotteitaan puolalaisilta elintarvikevalmistajilta, mikä on luonut todistettuja toimitussuhteita ja laadukkaita tuloksia.

Tuotekategoria Vuosituotanto (milj. €) Vienti Jaa Valmistajat Keskimääräinen läpimenoaika
Liha- ja siipikarjatuotteet €12,800 72% 3,450 2–4 viikkoa
Maitotuotteet €8,600 65% 2,180 1–3 viikkoa
Leipomo ja makeiset €6,200 58% 4,820 1–2 viikkoa
Juomat €5,400 55% 1,680 2–3 viikkoa
Hedelmät ja vihannekset (jalostetut) €4,900 68% 2,940 2–4 viikkoa
Kala ja äyriäiset €3,200 78% 980 1–2 viikkoa
Luomu- ja terveysruoat €1,900 82% 1,450 2–3 viikkoa
KOKONAIS €43,000 67% 17,500 -

Lähde: Puolan elintarviketeollisuuskamari (KZPSPOŻYWCZY), GUS 2025

Hintakilpailukyky: Puola vs. Länsi-Eurooppa

Kansainväliset jälleenmyyjät ja jakelijat raportoivat jatkuvasti 20–35 prosentin kustannussäästöistä Puolasta hankittaessa elintarvikkeita verrattuna vastaaviin tuotteisiin länsieurooppalaisilta toimittajilta. Puolalaiset elintarvikevalmistajat ylläpitävät IFS/BRC-sertifiointia ja tarjoavat kilpailukykyisiä hinnoittelurakenteita, jotka perustuvat alhaisempiin työvoimakustannuksiin (6–10 euroa tunnissa vs. 15–25 euroa Länsi-Euroopassa) ja tehokkaisiin maatalouden tuotantojärjestelmiin.

Tuotetyyppi Puola Ex Works Saksa Kustannusetu Kuljetus Saksaan* Kokonaiskustannusetu laskettuna
Kananrinta (per kg, pakastettu) €2.80-€3.40 €4.20-€5.10 -33% €0.15-€0.20 -28%
Juusto (Gouda-tyyppi, per kg) €4.50-€5.80 €6.80-€8.50 -34% €0.12-€0.18 -29%
Voita (per kg, 82 % rasvaa) €5.20-€6.40 €7.50-€9.20 -31% €0.12-€0.18 -27%
Omenamehutiiviste (litraa kohden) €1.10-€1.45 €1.65-€2.20 -33% €0.08-€0.12 -29%
Pakastevihannessekoitus (per kg) €0.85-€1.15 €1.30-€1.75 -35% €0.06-€0.10 -30%
Suklaapatukka (100 g, oma merkki) €0.55-€0.75 €0.85-€1.15 -35% €0.04-€0.06 -31%

*Kuljetuskustannukset Keski-Puolasta Saksaan (tyypilliset reitit). Hinnat vuoden 2025 viimeisellä neljänneksellä, perustuvat lava-/konttimääriin. Yksityisten merkkien tiedot.

Tyypillinen hankinta-aikataulu

Puolalaisilta valmistajilta hankittavien elintarvikkeiden prosessin ymmärtäminen

1
Alustava tiedustelu

1–2 viikkoa

  • Lähetä tarjouspyyntö eritelmineen
  • Saat tarjouksia puolalaisilta toimittajilta
  • Tarkista IFS/BRC-sertifikaatit
2
Näytteenotto ja tarkastus

2–3 viikkoa

  • Tuotenäytteitä ja maistelua
  • Tehdastarkastus (valinnainen)
  • Laatujärjestelmän todentaminen
3
Koetuotanto

2–4 viikkoa

  • Tilausvahvistus ja maksu
  • Puolalaisen valmistajan tuotanto
  • Laadunvalvonta ja testaus
4
Normaali toimitus

Jatkuva

  • Kuljetusjärjestely Puolasta
  • Tulliasiakirjat
  • Varastotoimitus
Kokonaisarviointiaika: 5–9 viikkoa tiedustelusta säännöllisiin toimituksiin

Aikataulu vaihtelee tuotteen monimutkaisuuden, näytteenottovaatimusten ja auditointiaikataulujen mukaan. Kansainvälisten vähittäiskauppaketjujen kanssa kokemusta omaavat puolalaiset elintarvikevalmistajat voivat usein nopeuttaa aikatauluja vakiintuneen laatudokumentaation ja sertifioinnin avulla.

Toimitusajat Puolasta

Tyypilliset toimitusajat tärkeimmille Euroopan markkinoille hankittaessa elintarvikkeita Puolasta

Kohdemaa Etäisyys (km) Toimitusaika Tyypilliset rahtikustannukset (FTL)* Lämpötilan säätö
Saksa 500-700 12–18 tuntia €750-950 Saatavilla jäähdytettynä/pakastettuna
Alankomaat 950-1,100 24–30 tuntia €1,200-1,500 Saatavilla jäähdytettynä/pakastettuna
Yhdistynyt kuningaskunta 1,800-2,000 48–72 tuntia €2,000-2,500 Jäähdytetty/Pakastettu + Tulli
Ranska 1,400-1,600 30–40 tuntia €1,500-1,900 Saatavilla jäähdytettynä/pakastettuna
Skandinavia 1,200-1,500 36–48 tuntia €1,600-2,100 Jäähdytetty/Pakastettu + Lautta
Italia 1,300-1,500 28–36 tuntia €1,400-1,800 Saatavilla jäähdytettynä/pakastettuna
Espanja 2,300-2,500 60–72 tuntia €2,200-2,800 Saatavilla jäähdytettynä/pakastettuna

*FTL = Täysi kuorma (kylmäkuljetus). Hinnat vuoden 2025 viimeiselle neljännekselle. Monet puolalaiset elintarviketoimittajat tarjoavat kappaletavara-/LTL-vaihtoehtoja pienemmille määrille.

Laatustandardit ja sertifikaatit

Puolan elintarvikkeiden ja juomien viennin vaatimustenmukaisuusvaatimusten ymmärtäminen

Pakolliset elintarviketurvallisuussertifikaatit
  • IFS Food (kansainväliset elintarvikestandardit)

    Suuret eurooppalaiset vähittäiskauppiaat vaativat tätä. 89 prosentilla puolalaisista elintarvikkeiden viejistä on IFS Food -sertifiointi korkeammalla tasolla tai perustasolla.

  • BRC Food (brändin maine vaatimustenmukaisuuden kautta)

    Maailmanlaajuisesti tunnustettu, erityisesti Ison-Britannian markkinoilla. 76 prosentilla Ison-Britannian vähittäiskauppiaita palvelevista puolalaisista elintarvikevalmistajista on BRC-sertifikaatti.

  • HACCP (vaara-analyysi ja kriittiset valvontapisteet)

    Pakollinen EU-vaatimus, 100 % Puolan elintarvikkeiden viejistä käyttää HACCP-pohjaisia ​​elintarviketurvallisuuden hallintajärjestelmiä.

Lisäsertifikaatit
  • Luomusertifiointi (EU-asetus 2018/848)

    45 % Puolan luomutuottajista on sertifioituja, mikä on kasvava segmentti terveystietoisille markkinoille.

  • Halal- ja kosher-sertifiointi

    Saatavilla puolalaisilta lihan- ja siipikarjan tuottajilta, välttämättömiä Lähi-idän ja Israelin markkinoille.

  • ISO 22000 (elintarviketurvallisuuden hallinta)

    68 % suurista puolalaisista elintarvikevalmistajista on sertifioituja, usein integroituja IFS/BRC-järjestelmiin.

Usein kysytyt kysymykset

Yleisiä kysymyksiä kansainvälisiltä jälleenmyyjiltä elintarvikkeiden hankinnasta Puolasta

Määrätilausmäärät vaihtelevat merkittävästi tuotetyypin ja pakkausmuodon mukaan. Puolalaiset meijerituottajat vaativat tyypillisesti vähintään 1–2 lavaa (800–1 600 kg), puolalaiset lihanjalostajat työskentelevät usein täysillä kuorma-autokuormilla (20–24 tonnia) pakastetuotteille, kun taas puolalaiset juomavalmistajat saattavat hyväksyä konttikuormia (20–25 000 litraa) mehuille. Yksityisten merkkien tuotanto edellyttää yleensä sitoutumista 3–6 kuukauden ennustettuihin määriin. Pienemmät alkutilaukset näytteenottoa ja markkinatestausta varten hyväksytään usein premium-hinnoin.

Puolalaiset elintarvikevalmistajat tarjoavat tyypillisesti 20–35 prosentin kustannusetua vapaasti tehtaalla verrattuna saksalaisiin, hollantilaisiin tai ranskalaisiin tuotteisiin vastaavalla laatutasolla. Kuljetuskustannusten huomioon ottaminen jälkeen kustannusedut vaihtelevat 15 prosentista (Espanja, Iso-Britannia) 30 prosenttiin (Saksa, Alankomaat) määränpäästä ja tuotetyypistä riippuen. Puolalaisten elintarviketyöntekijöiden työvoimakustannukset ovat keskimäärin 6–10 euroa tunnissa verrattuna Länsi-Euroopan 15–25 euroon tunnissa, ja tätä eroa selittävät alhaisemmat maatalouden panoskustannukset ja tehokas tuotantomittakaava.

Kyllä, yksityiset merkit (yhteispakkaus) edustavat merkittävää osaa Puolan elintarvikeviennistä. Suurilla puolalaisilla elintarvikevalmistajilla on omia yksityisiä tuotemerkkejä palvelevia osastoja, jotka palvelevat eurooppalaisia ​​jälleenmyyjiä, kuten Lidliä, Aldia, Tescoa ja Carrefouria. Palveluihin kuuluu tyypillisesti reseptien kehittämisapu, pakkaussuunnittelun tuki, etikettien painatuksen koordinointi ja määräystenmukaisuusdokumentaatio kohdemarkkinoille. Pakkausmateriaalien asennuskustannukset vaihtelevat yleensä 2 000–8 000 euron välillä monimutkaisuudesta riippuen, ja vähimmäistuotantoerät ovat 2–10 tonnia tuoteyksikköä kohden.

Säilyvyysaika vaihtelee tuoteryhmän ja säilöntätavan mukaan. Puolalaisten tuottajien pakastettu liha ja siipikarja säilyvät tyypillisesti 12–24 kuukautta -18 °C:ssa, UHT-maitotuotteet 6–9 kuukautta huoneenlämmössä, kovat juustot 4–8 kuukautta jääkaapissa ja pakastetut vihannekset 18–24 kuukautta. Puolalaiset hedelmämehutiivisteet säilyvät huoneenlämmössä 12–18 kuukautta, kun taas tuoreet/jäähdytetyt tuotteet säilyvät 7–45 päivää pakkauksesta (MAP, tyhjiö) riippuen. Puolalaiset valmistajat tekevät yhteistyötä kansainvälisten ostajien kanssa optimoidakseen koostumukset ja pakkaukset tavoiteltujen säilyvyysaikojen saavuttamiseksi ja samalla pitääkseen etiketit puhtaina.

Puolalaisten elintarvikevalmistajien IFS- ja BRC-sertifikaatit voidaan varmistaa IFS-tietokannan (ifs-certification.com) ja BRC Global Standards Directoryn (brcdirectory.com) kautta. Pyydä voimassa olevia sertifikaatteja, jotka osoittavat sertifioinnin laajuuden, saavutetun luokan (IFS:n osalta: Higher Level, Foundation tai Entry Level) ja voimassaolopäivät. Jälleenmyyjien laatutiimien paikan päällä suorittamat auditoinnit ovat vakiokäytäntö ennen toimittajan hyväksyntää, mikä mahdollistaa elintarviketurvallisuusjärjestelmän todellisen toteutuksen varmentamisen sertifiointidokumentaation lisäksi. Hyvämaineiset puolalaiset elintarviketoimittajat ottavat mielellään vastaan ​​asiakkaiden auditointeja ja ylläpitävät auditointivalmiita tiloja ympäri vuoden.

Puolalaiset elintarvikevalmistajat noudattavat EU:n yleistä elintarvikelainsäädäntöä (asetus 178/2002), joka edellyttää täyttä jäljitettävyyttä "yksi askel taakse, yksi askel eteenpäin" koko toimitusketjussa. IFS/BRC-sertifioiduilla puolalaisilla toimittajilla on ylläpidettävä kattavia jäljitettävyysjärjestelmiä, jotka yhdistävät eräkoodit raaka-aineiden lähteisiin, tuotantotietoihin ja jakelutietoihin. Harjoitustakaisinvetoharjoitukset ovat pakollisia IFS/BRC-standardien mukaisesti, ja useimmat puolalaiset toimittajat osoittavat alle kahden tunnin täydellisen jäljitettävyyden valmiista tuotteesta raaka-aineisiin. Sähköiset tallennusjärjestelmät ja viivakoodiseuranta ovat vakiona ammattimaisesti johdetuissa laitoksissa.

Ilmainen lataus: Puolan elintarviketoimittajien opas 2026

Kattava opas elintarvikkeiden hankintaan Puolasta, mukaan lukien:

  • IFS/BRC-sertifioitujen toimittajien profiilit
  • Hintavertailuarvot luokittain
  • Laadun sertifiointiopas
  • Yksityisen tuotemerkin prosessiopas
  • Tarjouspyyntömalliesimerkkejä
  • Jälleenmyyjien tapaustutkimukset

Lataa ilmainen opas

Kunnioitamme yksityisyyttäsi. Ei roskapostia, voit peruuttaa tilauksen milloin tahansa.

Ruoka- ja juomakategoriat

Tutustu Puolan elintarvikkeiden valmistuskapasiteettiin eri tuotekategorioissa

Liha ja siipikarja

Jalostettua lihaa, tuoretta siipikarjaa puolalaisilta tuottajilta

Näytä tuotteet
Maitotuotteet

Juustoa, voita, jogurttia puolalaisilta valmistajilta

Näytä tuotteet
Leipomo ja makeiset

Leipää, leivonnaisia, suklaata Puolasta

Näytä tuotteet
Juomat

Mehu, vesi, väkevät alkoholijuomat puolalaisilta tuottajilta

Näytä tuotteet
Hedelmät ja vihannekset

Pakastetut, säilykkeet Puolasta

Näytä tuotteet
Kala ja äyriäiset

Jalostettua kalaa puolalaisilta toimittajilta

Näytä tuotteet
Luomutuotteet

Sertifioitua luomuruokaa Puolasta

Näytä tuotteet
Yksityinen etiketti

Puolalaisten valmistajien yhteispakkauspalvelut

Näytä tuotteet

Puolan ruoka ja juomat numeroina

Lähde: Puolan elintarviketeollisuuskamari (KZPSPOżYWCZY), GUS 2025 -tiedot

43 miljardia euroa

Vuosittainen elintarvikevienti

EU:n kuudenneksi suurin

18,500

Elintarvikkeiden valmistajat

Vientiorientoitunut

150+

Vientimaat

Maailmanlaajuinen ulottuvuus

95%

IFS/BRC-sertifioitu

Viejien joukossa
Dla Polskich Producentów Żywności

Dołącz do B2BPuola jako Zweryfikowany Dostawca

Onboardujemy certyfikowanych polskich producentów żywności. Uzyskaj dostęp do międzynarodowych sieci handlowych aktywnie poszukujących polskich dostawców.

Co otrzymas:
  • ✓ Yrityksen profiili IFS/BRC-sertifikaatti
  • ✓ Zapytania od międzynarodowych sieci
  • ✓ Wyróżnienie w raportach ruokaa
  • ✓ Ostajan tiedot
Wymagania:
  • ✓ Tuottaja żywności w Polsce
  • ✓ IFS/BRC tai ISO 22000
  • ✓ Vientimääräiset kustannukset
  • ✓ Zdolność do private label

Kiinnostava haku

Skontaktujemy się w ciągu 48h

Hanki ennakkokäyttöoikeus elintarviketoimittajien hakemistoon

Ole ensimmäisten joukossa, jotka pääsevät käsiksi kuratoituun IFS/BRC-sertifioitujen puolalaisten elintarvikevalmistajien tietokantaamme, kun lanseeraamme.

Miksi hankkia elintarvikkeet Puolasta?

Kustannuskilpailukykyinen

Puolalaiset elintarvikevalmistajat tarjoavat 20–35 % alhaisemmat tuotantokustannukset kuin Länsi-EU:ssa tinkimättä IFS/BRC-laatustandardeista ja elintarviketurvallisuudesta.

EU:n laatustandardit

Kaikki puolalaiset elintarvikkeiden viejät noudattavat IFS/BRC-, HACCP- ja EU-määräyksiä. Todistettua omien tuotemerkkien käyttöä.

Tehokas logistiikka

Toimitus Puolasta Euroopan tärkeimmille markkinoille 12–72 tunnissa. Lämpötilasäädelty kuljetusverkosto koko EU:n alueella.

Tietolähteet ja viitteet

Puolalaisia ​​elintarvikkeiden ja juomien valmistajia koskevat tiedot perustuvat useisiin luotettaviin lähteisiin, jotta Puolasta hankivia kansainvälisiä jälleenmyyjiä ja jakelijoita voidaan pitää tarkkoina markkinatietoina.

Ensisijaiset tilastolähteet
  • Keskustilastotoimisto (Główny Urząd Statystyczny - GUS) - Puolan elintarvikevalmistajien viralliset tuotantomäärät, työllisyystilastot ja kansainvälisen kaupan tiedot. Saatavilla osoitteessa: stat.gov.pl
  • Puolan elintarviketeollisuuskamari (Krajowa Związek Przemysłu Spożywczego - KZPSPOŻYWCZY) - Toimialatutkimukset, tuotantotilastot, puolalaisten elintarvikeyritysten jäsentiedot. Saatavilla osoitteessa: kzps.org.pl
  • Maatalous- ja maaseudun kehittämisministeriö - Maataloustuotannon tiedot, elintarviketurvallisuuden seuranta, Puolan elintarvikkeiden vientitilastot. Saatavilla osoitteessa: gov.pl/web/rolnictwo
Elintarviketurvallisuus- ja sertifiointilaitokset
  • IFS Management GmbH - Kansainvälisten esiteltyjen standardien tietokanta, puolalaisten elintarviketoimittajien sertifiointien varmennus. Saatavilla osoitteessa: ifs-certification.com
  • BRC Global Standards - Brändin maine vaatimustenmukaisuushakemiston kautta, puolalaisten valmistajien sertifiointihaku. Saatavilla osoitteessa: brcgs.com
  • Puolan akkreditointikeskus (PCA) - Akkreditoitujen sertifiointilaitosten ja sertifioitujen puolalaisten elintarvikelaitosten tietokanta. Saatavilla osoitteessa: pca.gov.pl
  • Eläinlääkintävirasto (GIW) - Lihantuotantolaitosten hyväksyntänumerot, puolalaisten tuottajien elintarviketurvallisuusmääräykset. Saatavilla osoitteessa: wetgiw.gov.pl
Toimialajärjestöt
  • Puolan lihayhdistys (PZM) - Tuotantotilastoja, vientitietoja puolalaisille lihan- ja siipikarjantuottajille. Yhteydenotot alan kanavien kautta
  • Puolan meijerikauppakamari (KZPPM) - Maidontuotantomäärät, Puolan maitotuotteiden vientimarkkinat. Saatavilla osoitteessa: kzppm.pl
  • Puolan kauppakamari (KIG) - Vientitilastoja, yritystutkimuksia puolalaisten elintarviketoimittajien keskuudessa. Saatavilla osoitteessa: kig.pl
Euroopan unionin lähteet
  • Eurostat - EU:n laajuiset elintarviketuotantotilastot, Puolan elintarvikeviennin kauppatiedot. Saatavilla osoitteessa: ec.europa.eu/eurostat
  • Euroopan komission maatalouden ja maaseudun kehittämisen pääosasto - Maataloustuotannon tiedot, elintarviketeollisuuden analyysi, mukaan lukien puolalaiset valmistajat. Saatavilla osoitteessa: ec.europa.eu/info/food-farming-fisheries
  • EU:n RASFF (elintarvikkeiden ja rehujen nopea hälytysjärjestelmä) - Elintarviketurvallisuusilmoitukset, puolalaisten elintarvikkeiden vaatimustenmukaisuuden seuranta.
Markkinatutkimuslähteet
  • Toimittajien haastattelut - Suoria haastatteluja 52 puolalaisen elintarvike- ja juomavalmistajan kanssa tehtiin vuoden 2025 viimeisellä neljänneksellä. Kuulemiset koskivat tuotantokapasiteetteja, IFS/BRC-vaatimustenmukaisuutta ja omien merkkien palveluita.
  • Jälleenmyyjien hankintakyselyt - Palautetta 38 eurooppalaiselta jälleenmyyjältä ja jakelijalta Puolan toimittajien suorituskyvystä, laatuvaatimusten noudattamisesta ja kustannuskilpailukyvystä.
  • Elintarvikekuljetusten asiantuntijat - Lämpötilasäädeltyjen logistiikka-alan toimijoiden tiedot toimitusajoista ja rahtikustannuksista Puolasta tärkeimmille Euroopan markkinoille.

Huomautus tietojen current-tasosta: Nämä tiedot heijastavat helmikuun 2026 tilannetta. Markkinatilastot ovat pääasiassa kalenterivuodelta 2025. Hintatiedot edustavat vuoden 2025 viimeisellä neljänneksellä havaittuja vaihteluvälejä vakiospesifikaatioiden ja lava-/konttimäärien osalta. IFS/BRC-sertifioinnin tila tulee tarkistaa suoraan sertifiointitietokannoista. Lukijoiden, jotka tarvitsevat tietoa tiettyjen toimittajaominaisuuksien, ajantasaisten hintojen tai omien tuotemerkkien perustamiskustannuksista, tulee ottaa yhteyttä suoraan puolalaisiin elintarvikkeiden valmistajiin tai käyttää erikoistuneita elintarvikkeiden hankintakonsultteja.

Vastuuvapauslauseke: Vaikka tämä analyysi perustuu arvovaltaisiin lähteisiin ja heijastaa Puolan elintarvikkeiden valmistuskyvyn nykyistä ymmärrystä, kaupallisten hankintapäätösten tulisi sisältää riippumaton varmennus. Toimittajien auditoinnit, tuotenäytteenotto, IFS/BRC-dokumentaation tarkastelut ja säilyvyysajan validointitutkimukset ovat välttämättömiä ennen hyväksynnän myöntämistä. Markkinaolosuhteet, sertifiointitilanne, tuotantokapasiteetit ja hinnoittelurakenteet kehittyvät jatkuvasti. Kirjoittajat eivät ota vastuuta hankintapäätösten tuloksista, jotka johtuvat esitettyihin tietoihin perustuvista päätöksistä. Mahdollisten jälleenmyyjien ja jakelijoiden tulisi varmistaa erityiset valmiudet, IFS/BRC-sertifioinnin laajuus, jäljitettävyysjärjestelmät ja kaupalliset ehdot suoraan potentiaalisten puolalaisten elintarvikkeiden toimittajien kanssa ennen sitovien toimitussopimusten tekemistä.

Oletko valmis hankkimaan elintarvikkeita Puolasta?

Ota yhteyttä IFS/BRC-sertifioituihin puolalaisiin elintarvikevalmistajiin ja löydä korkealaatuisia yksityisiä tuotemerkkejä vähittäismyyntitarpeisiisi.

Valikko